house of saxe-coburg and gotha câu

• But until 1917, it was the House of Saxe-Coburg and Gotha.
  Trước 1918, Coburg là thủ phủ của Saxe-Coburg và Gotha.
• House of Saxe-Coburg and Gotha (by birth)
  Nhà Saxe-Coburg và Gotha (by birth)
• House of Saxe-Coburg and Gotha 22 January 1901 6 May 1910 Albert Edward of Australia Alexandra of Denmark
  Nhà Sachsen-Coburg và Gotha 22 tháng 1 năm 1901 6 tháng 5 năm 1910 Albert Edward Alexandra của Đan Mạch
• House of Saxe-Coburg and Gotha 22 January 1901 6 May 1910 Albert Edward Alexandra of Denmark
  Nhà Sachsen-Coburg và Gotha 22 tháng 1 năm 1901 6 tháng 5 năm 1910 Albert Edward Alexandra của Đan Mạch
• Her son & successor, Edward VII, belonged to the House of Saxe-Coburg and Gotha, the line of his father.
  Con trai và người kế tự của bà, Edward VII, thuộc về Nhà Saxe-Coburg và Gotha, lấy theo thân phận của phụ thân ông ta.
• Her son and successor, Edward VII, belonged the House of Saxe-Coburg and Gotha, in the line of his own father.
  Con trai và người kế tự của bà, Edward VII, thuộc về Nhà Saxe-Coburg và Gotha, lấy theo thân phận của phụ thân ông ta.
• Her son and successor, Edward VII, belonged to the House of Saxe-Coburg and Gotha, the line of his father.
  Con trai và người kế tự của bà, Edward VII, thuộc về Nhà Saxe-Coburg và Gotha, lấy theo thân phận của phụ thân ông ta.
• In 1917, George became the first monarch of the House of Windsor, which he renamed from the House of Saxe-Coburg and Gotha as a result of anti-German public sentiment.
  Năm 1917, George trở thành quân vương đầu tiên của Nhà Windsor, mà ông đổi tên từ tên cũ nhà Saxe-Coburg và Gotha theo kết quả của phong trào chống Đức khắp cả nước.
• In 1917, George became the first monarch of the House of Windsor, which he renamed from the House of Saxe-Coburg and Gotha as a result of anti-German public sentiment.
  Năm 1917, George trở thành quân vương đầu tiên của Nhà Windsor, mà ông đổi tên từ tên cũ nhà Saxe-Coburg và Gotha theo kết quả của phong trào chống Đức khắp cả nước.
• The house's existence is debated, as Portuguese historians and the monarchs themselves styled themselves as members of the House of Braganza and not cadet members of the House of Saxe-Coburg and Gotha.
  Giới học giả vẫn còn tranh cãi về sự tồn tại của nhà này, vì giới sử học Bồ Đào Nha và ngay cả phe bảo hoàng vẫn tự phong cho mình là thành viên của nhà Braganza và không phải là thành viên thứ cấp của nhà Saxe-Coburg và Gotha.
• The British foreign secretary Lord Palmerston was fearful of Belgium either becoming a republic or being annexed to France, and so invited a monarch from the House of Saxe-Coburg and Gotha in Germany to take the throne.
  Bộ trưởng ngoại vụ Anh là Huân tước xứ Palmerston tỏ ra lo ngại rằng nước Bỉ sẽ trở thành nước Cộng hòa hoặc bị sáp nhập vào Pháp, do đó đã mời một thân vương thuộc Gia tộc Saxe-Coburg và Gotha tại Đức lên nắm ngai vàng.
• The major European powers of the time, (Britain, Russia, Prussia, Austria) were fearful of Belgium either becoming a republic or being annexed to France, and so found a monarch invited in from the House of Saxe-Coburg and Gotha in Germany by the British.
  Các cường quốc Châu Âu chủ yếu của thời gian này là Anh, Nga, Phổ, Áo, do sợ hãi của Bỉ nó trở thành một nước cộng hòa hoặc sáp nhập Pháp, và sau đó tìm thấy một quốc vương mới từ Nhà của Saxe-Coburg và Gotha ở Đức bởi người Anh.